Strict Rules

严格的规则

在福利院刚来的几个月到，我有两个东西不喜欢。有些阿姨对厕所的规矩很严格。只要我们上床以后，我们就不能去厕所了。上床之前我们可以上厕所，但不能上床之后。有时候我瞥不住了，所以当阿姨没看的时候，我就会去厕所。不过有时候我被抓住了。有一次，一个阿姨姓白踢了我一脚因为我去厕所了。那时侯我对阿姨有一点害怕因为她们像一只老虎，而且我是个兔子，当老虎跟兔子打架的时候，老虎肯定会吃了兔子除非兔子胆子大。

另一个东西我不喜欢的就是我们得睡午觉！我讨厌睡午觉！一般我都睡不着。午睡时间是11点到2点。有时候3点的时候，阿姨才叫我们起床。如果我们没有睡觉的话，我们得睡多点儿。我经常不睡午觉然后经常会被逮着，然后我就会被惩罚。有时候我觉得不公平因为我不是唯一的孩子没睡午觉的，但她们只会罚我。她们说因为我每天都不睡觉！有的时候我会很晚才睡觉，这样在午睡时间的时候我就能谁着了。看，我聪明吧？午睡时间是一条规矩，而且我们得要遵守规矩，但有时候我不喜欢而且我不会！

有的阿姨不喜欢我是因为我不遵守规矩。有时候我真希望我不需要去厕所而且我能午睡。

There are two things that I don't like about the orphanage for the first few month. Some of nannies have strict rule about going to the bathroom. Once we go to bed at night to sleep, we can't go to bathroom anymore. We can go to bathroom before we went to bed, but not after. Sometime I can't hold it anymore, so when the nannies wasn't look, I would go to bathroom. Although sometime I was caught. One time, the nanny name Bai kicked me because I go to the bathroom. At that time I'm a little scared of the nannies because they sometimes act like tiger, and I'm a rabbit. When tiger and rabbit fight, the tiger probably eat the rabbit unless the rabbit is really bold.

The other thing that I don't like is we have to take a nap! I hate nap! I usually can't sleep at noon time. The nap time is 11 to 2. Sometimes the nannies don't let us get up until 3 o'clock! If we didn't sleep at nap time, we have to sleep longer! I often get caught for not sleep at noon, and I would be punished. Sometime I think it's unfair because I wasn't the only child who didn't sleep at noon, but they only punished me. They say because every day I wasn't sleeping! Sometime I will wake very late at night so I can sleep at nap time. Isn't that clever? The nap time is a rule, and we have to follow the rule. However, sometime I don't like the rule and I can't follow it!

Some nannies don't like me because I didn't follow those two rules. Sometime I wish I don't have to go to the bathroom and can sleep at nap time.