Translate

Wednesday, January 7, 2015

Talked Lucy For the First Time

跟Lucy第一次说话

我们能在跟Lucy见面之前跟她说话!这真好呀。我们是在Skype里跟她说话的。她寄养妈妈那时候站在哪儿给她翻译。她的中文让我印象深刻因为她是美国人而且她有一点点家乡话。

Lucy有一点问题懂我们说的话。我跟她说一些中文。但她还是不懂我说的话。我不知道为什么。在我看来,她也不怎么说话。一般都是我们说话然后她就听我们说话。但是,我很高兴跟她说话。

然后我们挂了因为他得去练跆拳道。她是绿带的而且他做的挺好的。

We were able to talked Lucy before we even met her! That is so nice. We talked her through Skype. Her foster mother was standing there to translate for her. I was really impressed how much Chinese her foster mom know because she is American and she has some of English accent.

Lucy had some trouble understand us. I speak some Chinese to her, but she still had hard to understand. I didn't knew why. She doesn't talked a lot from what I saw. Usually is we did the talking and she just listen. However, I was glad to talked to her.

Then we hung up because she had to go to Taekwondo. She was a green belt and she was doing great.

No comments:

Post a Comment